The Institute IS Aix-en-Provence edits and manages the website “is-aix.com”, hereafter named “the Website”, developed by Soleil Digital and hosted by Infomaniak in Geneva, Switzerland. You will find in what follows all the information on data processing which concerns you and the conditions of use which define relations between you and the Website, to which you automatically adhere, conditionally and implicitly, by simply consulting the Website.
The Internet user acknowledges that the use of the Website is under the jurisdiction of French law.
Collection of personal information from our visitors : procedure, purpose, processing
The collection is carried out by means of a contact form and an enrolment form in the rubric “enrolment”, or the enrolment forms in pdf format which can be downloaded by using the rubric “Tool Box” / “Downloads” to be sent through the post or by fax to the Institute.
This information is intended to be used to answer your questions about your stay and/or reserve your accommodation and transfer to Aix-en-Provence. All of the required information on these forms is necessary for our services to successfully carry out its processing.
Under no circumstances will any of this information be given to a third party.
Exercising access and rectification rights
In accordance with the “Informatique et Liberté” law of 6 January 1978, you have the right to access, modify and delete information which concerns you.
To exercise this right just contact us at the following address : IS Aix-en-Provence, 9 cours des Arts-et-Métiers, 13100 Aix-en-Provence, France – or by using our contact form.
The title, design and form of the Website, as well as all the texts, photos, videos, data, logos, brands and other elements reproduced on the Website are reserved and protected by the law of intellectual property; notably copyright, performing rights and trademark law.
Therefore and in accordance with law 141 of March 1957 (art. 41) and the Code for intellectual property of 1 July 1992, authorisation is only given for private use in the family circle. All other use is considered to be counterfeiting and/or a breach of performing rights and punished under the above-mentioned Code. As a consequence you can not under any circumstances and in any way reproduce, represent, broadcast, market, modify, grant all or part of any of the elements reproduced on the Website, without prior approval in writing from the Institute IS Aix-en-Provence and/or the various owners.
Editorial rules and links with other websites
The Institute Aix-en-Provence is committed, as an on-line editor, to making sure that minors are protected, that rights are not breached, that a person’s dignity and freedom are respected, and to informing the reader of the editorial nature of the proposed contents.
The website has set up, on an information basis, hypertext links which give access to other websites edited and managed by third parties other than the Institute IS Aix-en-Provence. The latter can not be held responsible (directly or indirectly) if those other third parties do not respect the legal provisions and regulations, whether French or European, in force or to come, as well as the consequences of this failure to respect.
All links towards the Website www.is-aix.com are subject to written authorisation from IS Aix-en-Provence, 9 cours des Arts-et-métiers, 13000 Aix-en-Provence, France or by e-mail.
The Website may, without its knowing, have been linked to other websites through hypertext links. The Institute IS Aix-en-Provence accepts no responsibility for the information presented on these other websites.
IS Aix-en-Provence strives to keep the information on the Website up to date. However, we do not guarantee either its exhaustiveness or accuracy no matter what information is concerned. It should be noted that the contents of the ‘paper’ documents made available on the Website, stay the responsibility of their editors. Therefore the Institute IS Aix-en-Provence will not be held responsible for possible direct or indirect damage which could result from your accessing or using the Website, or for damage or a virus that could affect your computer or other computing equipment.
Jean-Claude Carbone, Labo Photo Mairie d’Aix en Provence
Pictures of Provence : Fotolia image bank